Marília Mendonça e Simone e Simaria são alguns dos nomes brasileiros indicados nas diversas categorias do Grammy Latino. O anúncio dos indicados, que seria no dia 16 de setembro, foi adiado devido a terremoto no México. A entrega do 18º Grammy Latino acontece no dia 16 de novembro.
Marília Mendonça aparece na categoria Melhor Álbum de Musica Sertaneja, concorrendo com Daniel, Day e Lara, Luan Santana e Simone e Simaria.
Alguns artistas brasileiros ainda aparecem em categorias que não são exclusivamente nacionais. É o caso de Emicida & Rael, que aparecem na lista de "Melhor Canção 'Urban'" com "A Chapa é quente"; e de Nando Reis, que disputa com seu disco "Jardim - Pomar" o posto de "Melhor álbum de rock ou de música alternativa em língua portuguesa".
“Despacito” aparece em quatro categorias: Gravação do Ano, Canção do Ano, Melhor Fusão/Interpretação Urbana e Melhor Vídeo Musical Versão Curta. Thiago Iorc e AnaVitória aparecem em duas listas. Eles disputam separadamente pelo "Melhor álbum de pop contêmporâneo" com seus discos, e aparecem juntos na torcida pela música "Trevo", que gravaram em parceria, na categoria Melhor Canção de Língua Portuguesa.
Veja categorias com brasileiros indicados:
Melhor canção em língua portuguesa
• "Noturna (Nada de Novo na Noite)" - Marisa Monte, Silva & Lucas Silva - compositores (Silva com Marisa Monte)
• "Pé Na Areia" - Cauique, Diogo Leite & Rodrigo Leite - compositores (Diogo Nogueira)
• "So Posso Dizer" - Nando Reis - compositor (Nando Reis)
• "Trevo (Tu)" - Ana Caetano & Tiago Iorc - compositores (AnaVitória Featuring Tiago Iorc)
• "Triste, Louca Ou Má" - Francisco, El Hombre - compositor (Francisco, El Hombre)
Melhor álbum de música sertaneja
• "Daniel" - Daniel
• "(...)" - Day & Lara
• "1977" - Luan Santana
• "Realidade Ao Vivo Em Manaus" - Marília Mendonça
• "Live" - Simone & Simaria
Melhor álbum de pop contemporâneo de musica portuguesa
• "AnaVitória" - AnaVitória
• "Boogie Naipe" - Mano Brown
• "Troco Likes Ao Vivo: Um Filme De Tiago Iorc" - Tiago Iorc
• "Tudo Nosso" - Jamz
• "A Danada Sou Eu" - Ludmilla
Melhor álbum de rock ou de música alternativa em língua portuguesa
• "Brutown" - The Baggios
• "Aventuras II" - Blitz
• "Boca" - Curumin
• "MM3" - Metá Metá
• "Jardim - Pomar" - Nando Reis
Melhor álbum de samba/pagode:
• "+ Misturado" - Mart'nália
• "Na Luz Do Samba" - Luciana Mello
• "Alma Brasileira" - Diogo Nogueira
• "Delírio No Circo" - Roberta Sá
• "Samba Book: Jorge Aragão" - Varios Artistas
Melhor álbum de música popular brasileira
• "Dos Navegantes" - Edu Lobo, Romero Lubambo, Mauro Senise
• "DNA Musical" - Alexandre Pires
• "Silva Canta Marisa" - Silva
• "Até Pensei Que Fosse Minha" - António Zambujo
• "Zanna" - Zanna
Melhor álbum de música de raízes brasileiras
• "Batom Bacaba" - Patricia Bastos
• "No Embalo Do" - Pinduca
• "Canta O Nordeste" - Trio Nordestino
• "Ascensão" - Varios Artistas
• "Ao Vivo - Melodias Do Sertão" - Bruna Viola
• "Chamamé" - Yangos
Produtor do ano
• Eduardo Bergallo
• Eduardo Cabra
• Moogie Canazio
• Hamilton De Holanda, Marcos Portinari, Daniel Santiago
• Armando Manzanero
Melhor projeto gráfico de um álbum
• El Orisha De La Rosa
• Na Medida Do Impossível Ao Vivo No Inhotim
• Pirombeira
• Sol
• Três no Samba
Melhor álbum de música cristã (língua portuguesa)
• "Acenda A Sua Luz" - Aline Barros
• "Piano E Voz, Amigos E Pertences 2" - Paulo César Baruk & Leandro Rodrigues
• "Ao Vivo Em Israel" - Fernanda Brum
• "Clareou" - Padre Fábio De Melo
• "Incomparável" - Bruna Karla
• "Memórias" - Eli Soares
Melhor álbum de jazz latino/jazz
• "Hybrido / From Rio To Wayne Shorter" - Antonio Adolfo
• "Bajo Mundo" - Oskar Cartaya
• "Dance Of Time" - Eliane Elias
• "Mr. EP - A Tribute To Eddie Palmieri" - Charlie Sepúlveda & The Turnaround
• "Típico" - Miguel Zenón
Melhor álbum instrumental
• "Joined" - Cesar Camargo Mariano Featuring Rudiger Liebermann, Walter Seyfarth & Benoit Fromanger
• "Spain Forever" - Michel Camilo & Tomatito
• "Conversations With Vladimir Stowe" - Gustavo Casenave
• "Origen" - Daniel Minimalia
• "El Tren" - Luis Salinas
Melhor álbum de música "Urban"
• "Big Yauran" - J Álvarez
• "El Círculo" - Kase.O
• "Rap Komunion" - Arianna Puello
• "Coisas Do Meu Imaginário" - Rael
• "Residente" - Residente
Polêmica
Anitta ficou de fora das indicações e acabou se tornando alvo de MC Melody: “A Anitta fora do Grammy Latino, o maior prêmio da música mundial. Já não foi para o Rock in Rio, nossa! Ela está no auge, acho que deveria estar sim. Talvez seja pela falta de humildade dela, né. Mas eu sou fã mesmo ela sendo mala, e sempre dá um jeito de fazer pouco caso de mim. O mundo dá volta, querida”, disparou a pequena.
Logo em seguida, a notícia se propagou. Questionada por uma internauta, Anitta ironizou no seu Twitter ao publicar: “Agora sim meu mundo caiu”. A jovem, de apenas 10 anos, ainda dividiu opiniõese foi alvo de críticas: “Essa menina é muito sem noção. Cadê os pais dela?” questionou uma pessoa na web.